题汪水云诗卷

宋代 • 萧炎丑

听说西湖事，分明在目前。
逋梅笼水月，坡柳弄风烟。
春梦须臾里，旧游三十年。
把君丙子集，读罢泪潸然。

译文：

我听闻关于西湖的那些事儿，仿佛这些景象就清晰地出现在眼前。

那林逋所钟爱的梅花，在月色与湖水的映照下，像是被一层薄纱笼罩；苏轼所栽种的柳树，在风与烟霭中轻轻摇曳生姿。

往昔的西湖之景就如同春日的一场美梦，眨眼之间便已消逝；我旧地重游距离当初游玩的时光，已经过去了三十年之久。

我捧起你所著的《丙子集》细细阅读，读完之后泪水止不住地流了下来。