夔门驿

宋代 • 汪元量

宿酲未解据胡床，亭午披衣望麝香。
三峡夜来天似水，百蛮秋后月如霜。
洲前橘柚垂垂实，石上藤萝细细长。
又欲拏舟过滟滪，黄牛白狗接高唐。

译文：

昨夜醉酒后的不适还未消散，我慵懒地靠在胡床上，到了中午才披上衣服，眺望那名为麝香的地方。

夜里的三峡，天空澄澈得如同水一般清透；在秋天，周边少数民族聚居之地的月光冷冽得好似寒霜。

江洲前的橘柚树上，果实沉甸甸地垂挂着；石头上的藤萝，正细细地生长蔓延。

我又打算驾着小船经过滟滪堆，去那黄牛峡、白狗峡，再一路抵达高唐。