夔门

宋代 • 汪元量

赤甲山连白帝山，三巴三峡百牢关。
孤舟行客愁无那，十二峰前十二滩。

译文：

赤甲山与白帝山紧紧相连，这里可是三巴之地与三峡之间的百牢关。

我独自乘坐着小船，身为远行的旅人，满心都是无法排遣的忧愁。在那巫山十二峰的前方，还有着那十二处险滩等待着我啊。