嘉定府

宋代 • 汪元量

郡楼著眼蜀天宽，分得巴江水一湾。
大小峨眉相对立，梨花山接海棠山。

译文：

我站在嘉定府的城楼之上，放眼望去，蜀地的天空无比辽阔，仿佛能将整个天地都尽收眼底。这城中流淌着一湾从巴地而来的江水，那江水悠悠，给这一方土地增添了灵动的气息。

远处，大峨眉山和小峨眉山相对耸立着，它们就像一对亲密的伙伴，静静地守护着这片大地。再往周边看，那开满梨花的山与绽放着海棠花的山相互连接，一片繁花似锦的景象，仿佛是大自然用花朵编织成的美丽画卷。