别章杭山

宋代 • 汪元量

抱琴曾北向，弹铗复南图。
李泌游衡岳，知章赐鉴湖。
柱头仙是鹤，濠上子非鱼。
此夜同联鼎，他年莫寄书。

译文：

我曾经怀抱古琴向北而去，如今又弹着宝剑谋划着往南方前行。
就像李泌曾游历衡岳，贺知章得赐鉴湖归隐一样，每个人都有自己的人生轨迹。
华表柱头上的仙人已化为仙鹤，濠水之上庄子说“子非鱼”，探讨着物我之间的认知与界限。
今晚我们一同围坐，共享这相聚的时光，但以后就不要再互相寄书信了。