钓台

宋代 • 汪元量

滩沙叠叠是潮痕，古木苍然叫断猿。
此老不干天子贵，故人方讶布衣尊。
雨甜春水鱼龙动，风暖寒林鸟雀喧。
我恰扁舟台下过，桐花香处月黄昏。

译文：

滩涂上层层叠叠的沙子，那是潮水涨落留下的痕迹。古老的树木颜色深青，仿佛一幅凝重的画卷，时不时传来几声猿猴凄厉的叫声，让人听着心生悲凉。

严子陵这人啊，他可不愿意攀附天子的尊贵，放弃了在朝廷里的荣华富贵。他的老朋友们看到他以平民身份依旧活得那么有尊严，都惊讶不已。

春雨滋润，让春水变得格外甘甜，水里的鱼龙仿佛都感受到了这生机，开始活跃起来。温暖的春风吹拂着略显寒意的树林，林子里的鸟雀叽叽喳喳地喧闹着。

我正好划着小船从钓台下面经过，此时桐花绽放，散发着阵阵香气，月亮也渐渐升起来了，整个世界笼罩在一片黄昏的月色之中。