幽州送景僧录归钱塘

宋代 • 汪元量

天目山前景老禅，长安传法旧沙门。
十年不见身为累，万里相逢舌尚存。
漠漠尘埃凝破衲，凄凄风露袭归辕。
到家定有秋光在，报答黄花满故园。

译文：

天目山前面有景老禅僧，你曾是在京城长安传播佛法的旧有僧人。

我们十年未曾相见，各自都被生活所累，如今在万里之外相逢，还好你我都还能谈笑交流。

你身上破旧的僧衣沾满了漠漠尘埃，在这凄凄风露中你踏上了归乡的车驾。

你回到家的时候，想必一定有美好的秋光，那故乡园子里的黄菊盛开，仿佛是在迎接你的归来，也算是给你一份秋景的报答。