和李梅南见寄十四韵

宋代 • 赵必𤩪

公归乎山中，袖藏经济策。
恨不云龙游，相从老樵石。
樵溪酿泉甘，樵谷嘉禾殖。
诗垒压刘曹，酒国并秦越。
与其千户侯，何如千亩漆。
文星耿在目，龙门兮咫尺。
天风堕珠玑，捧玩手不释。
斧钺太森严，句法尤峭拔。
奈何士也贱，至宝道傍掷。
平生钓鳌手，烹鲜抑何屑。
箪食与豆羹，岂足动颜色。
闲愁恼吟肠，义利自为敌。
相逢开口笑，无怨亦无德。

译文：

您归隐到那深山之中，衣袖里藏着经世济民的良策。
只遗憾没能与您像云从龙那样一同交游，相伴着在樵石边终老。
那樵溪边的泉水酿出的酒格外甘甜，樵谷里也种植着茁壮的庄稼。
您的诗才卓越，诗坛成就足以压过当年的刘桢、曹植；在饮酒方面，也丝毫不逊色于其他豪杰。
与其去追求那千户侯的爵位，还不如拥有千亩漆林呢。
您就像明亮的文星在我眼前闪耀，感觉您这像龙门一样令人向往的人物就在不远处。
您的诗作如同从天而降的珠玑美玉，我捧着品读，爱不释手。
您的诗作风格严谨，就像斧钺般有威严，诗句的笔法尤其峭拔有力。
可无奈啊，您这样有才华的人却身份低贱，就像珍贵的宝物被扔在路边无人问津。
您本有着像钓鳌一样的大本领，如今做些小事，就像烹饪小鱼般，实在是屈才。
那点粗茶淡饭，怎么能让您动容呢。
闲愁常常困扰着您的诗肠，义与利在您心中相互对立斗争。
咱们要是相逢了，定要开口欢笑，既不抱怨什么，也不把别人的恩德挂在心上。