次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其一

宋代 • 丘葵

苹婆影镂日华明，照见枝头果已成。
却是南风有吟思，时将万叶作秋声。

译文：

阳光透过苹婆树的枝叶，在地上投下斑驳的光影，显得格外明亮，这明亮的光影仿佛让我们清楚地看到枝头的果实已然成熟。
而那轻柔的南风似乎也有了吟诗的情思，时不时地吹动着万千树叶，发出如同秋天般萧瑟的声响。