寄高尹

宋代 • 丘葵

桐下归来学钓鱼，岁寒相伴只鸥凫。
何期天上郎官宰，肯到江边处士庐。
仲蔚自怜头似雪，阿勤岂解唾成珠。
郎君东阁相看久，莫但清吟废读书。

译文：

我从桐树之下归来，开始学着钓鱼，在这岁暮天寒之时，陪伴我的只有那江上的鸥鸟和野鸭。
哪里能料到，您这位如同天上郎官般的地方长官，竟然肯屈尊来到我这江边隐士的草庐。
我就像张仲蔚一样，暗自怜惜自己头发已白如霜雪；我也不像阿勤那样善于言辞，口吐珠玑。
您在我的简陋居所已与我相处了许久，可不要只顾着吟诗清赏，而荒废了读书学习啊。