雨中过泉教张子开 其一

平生剡梦十八九,短策还经静者居。 一曲好溪山起处,数声疏雨雪初来。

译文:

我这一生啊,差不多十有八九都怀揣着像王子猷雪夜访戴那样前往剡地寻幽访友的梦想。今天,我手持着短小的竹杖,终于来到了这静谧高雅之人居住的地方。 在这山间,一弯秀丽的溪水潺潺流淌,溪流起始之处,山峦连绵起伏,仿佛一幅展开的山水画卷。此时,稀疏的雪花纷纷扬扬地飘落下来,还伴随着几声清脆的声响,仿佛是大自然在奏响着美妙的乐章。
关于作者
宋代戴表元

戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德祐元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐为信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》为底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云