四禽言四首 其一

宋代 • 梁栋

不如归去，锦官宫殿迷烟树。
天津桥上一两声，叫破中原无住处。
不如归去。

译文：

“不如归去”啊，那锦官城的宫殿如今都被缭绕的烟雾和树木所遮蔽，难寻昔日的辉煌。

想当年在洛阳的天津桥上，杜鹃不过啼叫了那么一两声，就仿佛预告了后来的灾难，使得中原大地生灵涂炭，人们失去了安身立命的居所。

还是“不如归去”吧。