吟边

元代 • 黄庚

落尽荼䕷燕未归，小园寂寂掩柴扉。
吟边正苦无诗料，风递杨花扑客衣。

译文：

荼䕷花已经全部凋谢了，燕子还没有回来。小小的园子一片寂静，柴门紧紧地关闭着。
我正发愁在吟诗的时候没有好的素材，这时微风轻轻吹过，把杨花送到我的身边，扑落在我的衣裳上。