金润玉隠废寺闲居

元代 • 黄庚

梵刹当年聚众僧，丛林深处著禅扃。
金沙布地阶无土，玉轴堆函藏有经。
云树千寻张翠盖，烟萝一片展青屏。
星移物换今寥落，古寺犹存柏子庭。

译文：

当年啊，这座佛寺可是汇聚了众多僧人呢。在那幽深的丛林当中，寺院的禅房静静伫立着。

那寺庙的台阶就像铺上了金色的沙子一般，干净得不见一丝尘土；藏经的地方堆满了用玉轴装帧的经书。

寺院周边的云树高耸入云，仿佛撑开了一把把翠绿的巨伞；缭绕着烟雾的藤萝就像展开了一幅青色的屏风。

可随着时间的推移，斗转星移、世事变迁，如今这里已经变得十分冷清、衰败了。不过还好，那座古老的寺庙还留存着，庭院里还有长着柏子的柏树。