夜坐读书

寂寞寒窗下,观书胜苦吟。 青灯风雪夜,黄卷圣贤心。 吾道关兴废,斯文几古今。 凤兮胡不至,三叹泪沾襟。

译文:

在这寂静又冷清的窗户之下,我静静坐着读书,我觉得这可比苦苦吟诗要有意义得多。 外面正下着雪,寒风吹着,只有那青色的灯火在一旁陪伴着我,我手中捧着泛黄的书卷,仿佛能触摸到古代圣贤们的思想和情怀。 我所秉持的道义与国家的兴衰成败息息相关,而承载着这些文化和思想的文章,更是贯穿了古往今来的历史。 就像当年孔子感慨“凤兮凤兮,何德之衰”,美好的凤凰啊,为什么还不飞来呢?我也忍不住再三叹息,泪水浸湿了我的衣襟。
关于作者
宋代黄庚

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

纳兰青云