次翁秀峰

花柳湖西别此翁,十年鬓雪忽重逢。 唐陵愁问永和帖,楚水梦闻长乐钟。 黄嬭秋灯余旧癖,素侯野服拜新封。 世情云雨何时了,千古青青太玉峰。

译文:

在湖西那花红柳绿的地方与这位老翁分别,一晃十年过去,彼此两鬓已如霜雪,竟突然又重逢了。 我满心忧愁地打听唐代帝王陵墓的情况,还会想起那珍贵的《永和帖》;在梦里仿佛于楚地的水边听到了长乐宫的钟声。 这位老翁就像秋夜灯光下痴迷书籍(黄嬭指代书籍)的人,依旧保留着过去的癖好;而有人却换上平民的衣服接受了新的封赐。 这世间的人情冷暖就像变幻无常的云雨,什么时候才会结束啊?唯有那千古以来一直青翠的太玉峰,始终未变。
关于作者
宋代林景熙

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。

纳兰青云