赠泰霞真士祈雨之验

宋代 • 林景熙

火旗燄燄烧坤垠，蒺藜满道风扬尘。
槁苗无花不作谷，老农扶杖田头哭。
哭声不为填沟渠，室罄何以供官输。
檄龙呗佛寂不应，蜥蜴那能擅权柄。
泰霞真士鞭风霆，绿章叩天天亦惊。
玄云沛雨起肤寸，点点都是盘中饭。
须臾收歛归无声，翩然驾虬出山城。
我闻调元功自古，亢为常旸伏常雨。
庙堂有道司牧良，坐看玉烛开金穰。
淮南捕蝗蝗更在，饥蛟啮人陆成海。
肥羊日日供大官，论功乃使专黄冠。
真士寸田无水旱，天机子夜交离坎。

译文：

炽热的骄阳如烈火般燃烧着大地，就像那火旗的火焰在广袤的大地上肆虐，道路上布满了蒺藜，狂风卷着尘土四处飞扬。

干枯的禾苗没有开花，自然也无法结出稻谷，老农夫拄着拐杖在田头悲声痛哭。这哭声并非是因为自己会饿死填了沟渠，而是家中已经一无所有，拿什么去缴纳官府的赋税呢。

官府发檄文召龙降雨，和尚念经拜佛求雨，可都毫无回应，那些小小的蜥蜴又哪有呼风唤雨的权力呢。

泰霞真士却能够驱使风霆，他用绿色的奏章叩问上天，连上天都为之震惊。转眼间，乌云密布，甘霖如注，那点点雨滴，就如同是盘中的米饭，承载着百姓的希望。

没过多久，雨就停了，一切又恢复了寂静，泰霞真士潇洒地驾驭着虬龙，离开了这座山城。

我听说调节阴阳的功劳自古以来就很重要，天气要么一直干旱，要么一直下雨。要是朝廷政治清明，地方官员贤良，就可以看到风调雨顺、五谷丰登的景象。

可如今淮南地区捕蝗，蝗虫却依旧泛滥成灾，饥饿的百姓就像被蛟龙撕咬，陆地仿佛变成了一片苦海。达官贵人每天享用着肥美的羊肉，可论起祈雨的功劳，却让道士独占了。

泰霞真士自身的心田能够做到没有水旱之灾，他在子夜时分就能让体内的阴阳之气相交融合，达到一种超凡的境界。