谢虞司户钟乳粉

宋代 • 冯坦

仙家仙药不易得，颇为鬼神所爱惜。
道人入山因采出，轻如鹅管如蝉翼。
多君用心穷药谱，能辨始兴最良处。
合入梁公药笼贮，嗟乎，嗟乎，世上伏苓多老芋。

译文：

在那神仙的世界里，仙药可不是那么容易就能得到的，它们似乎被鬼神精心守护、倍加爱惜。

有位道士深入山林，历经艰辛才把这钟乳粉采了出来。这钟乳粉质地轻盈，就像鹅毛管一样纤细，又如同蝉的翅膀那般轻薄。

多亏了你用心钻研那详尽的药谱，才能精准地辨别出始兴这个地方产出的钟乳粉是最为优质的。

这珍贵的钟乳粉，完全有资格被收藏进如同梁公那样重视药物之人的药笼里。唉，唉，可惜啊，这世上很多人把普通的老芋头当成茯苓，真假都分不清啦。