送韩仲文归京口 其一

宋代 • 连文凤

有客京口号竹坡，苍然碧玉横清波。
凄凉𫘞陌走风雨，游尘飞扑征衫多。

译文：

有一位客人在京口自号竹坡先生，他就如同那苍劲碧绿的竹子横卧在清澈的水波之上，气质超凡。

可如今，驼铃阵阵的道路上，风雨交加，一片凄凉景象。旅途扬起的灰尘纷纷扑向远行之人的衣衫，落了厚厚的一层。