暮秋杂兴 其六

宋代 • 连文凤

似隠还非隠，未能忘世情。
山河亡国恨，风雨客楼声。
穷有天堪问，贫无地可耕。
桃源窅何处，目断故秦城。

译文：

我看似隐居起来了，可实际上又并非真正的隐居，始终没办法忘却这世间的种种情事。
看到如今这破碎的山河，亡国之恨涌上心头，窗外风雨交加，那声音就好像在敲打着我这客居之楼。
我如此穷困潦倒，真想问一问上天为何如此待我；生活贫困，却连块可以耕种的土地都没有。
那传说中的桃花源究竟在何处呢？我极目远眺，目光穿过那曾经的秦城故地，却始终看不到它的踪影。