宝陀岩

宋代 • 陈岩

阴磴层崖洞室宽，奇花异草几多般。
彩云不动金光起，便作金莲法界看。

译文：

这首诗的作者陈岩是宋代人，而非唐代。以下是将这首诗翻译成现代汉语：

在那阴暗的石磴和层层山崖之间，有一处宽敞的洞室。这里生长着各种各样奇异的花草。

五彩的云朵静静地停在那里，金色的光芒却突然升腾而起。此时，不妨就把这景象当作是佛国世界里金莲盛开的美妙场景来看待吧。