喜凉

宋代 • 王镃

吹笛何人在小楼，夜深不下玉帘钩。
凉风敲落梧桐叶，片片飞来尽是秋。

译文：

不知道是哪个人在那小楼上吹着笛子。夜已经深了，他也没有把那精美的玉帘钩放下。

凉爽的秋风轻轻敲打着梧桐树，把一片片叶子敲落下来。这些飘落的叶子，每一片仿佛都带着浓浓的秋意，让这秋的气息更加明显了。