开岁连日有阴雨 其二

宋代 • 孙嵩

日日岚阴守翠微，清溪平没钓鱼矶。
流鶑一任无来意，直恐梅花半树稀。

译文：

新年开始后，接连好多天都是阴沉沉的雾气笼罩着青山，那山间的清溪不断上涨，都把钓鱼的石矶给淹没了。

那黄莺爱来不来吧，我可顾不上它有没有来的意思，我只是担心那梅树上的花儿，恐怕已经有一半都凋零稀少啦。