和子华兄喜雨

宋代 • 韩维

膏润涵濡万物中，欣然生意满和风。
{扌嵌}飘先动吟毫紫，急洒疑催舞袂红。
病手便甘千日醉，疲农又得一年丰。
欢声定有歌尧壤，喜气遥瞻绕汉宫。

译文：

甘霖润泽，滋润着世间的万物，在那和暖的微风里，处处都洋溢着蓬勃的生机与欣然的气象。

细雨如丝，飘飘洒洒，率先触动了我那紫色的毛笔，让我诗兴大发；雨势急促地洒落，恍惚间好似催促着那身着红袂的舞者翩翩起舞。

我这久病的手啊，此刻就盼着能痛快地沉醉它个千日；那疲惫的农夫们，又有望迎来一年的丰收。

在这祥瑞的雨泽之下，那歌声与欢呼声必定会在这如同尧帝治下的美好土地上响起；那喜气洋洋的氛围，远远望去，仿佛都萦绕在皇宫的上空。