又灵沟道中

宋代 • 韩维

春风来无迹，泱莽天地和。
群生乐时阳，众鸟舞且歌。
嗟尔道旁叟，寒馁独见罗。
短席不自蔽，皮骨撑枯柯。
呼童问所以，口噤不能哦。
所见且如此，况余生齿多。
吾闻古三代，仁术固匪他。
老幼孤洎疾，饩养平不颇。
斯道久寂寞，吾悲其奈何。

译文：

春风悄然来临，没有留下丝毫踪迹，整个天地间弥漫着一片和暖的气息。世间万物都在这温暖的春光中欢畅愉悦，鸟儿们欢快地飞舞、尽情地歌唱。

可叹那道旁的老人，却独自陷入了寒冷与饥饿的困境。他身上盖着的短席根本无法为自己遮挡风寒，瘦得皮包骨头，就像那干枯的树枝一般。

我叫童子去询问老人为何如此，可老人却牙关紧咬，说不出话来。眼前所见到的老人悲惨境遇已然如此，更何况那些还没被我看到的更多的穷苦百姓呢。

我听说在古代的夏、商、周三代，施行仁政并没有什么特别的诀窍。对于老人、小孩、孤儿以及患病的人，都会给予供养，做到公平公正。然而这种仁政之道已经很久没有人遵循了，我为此感到无比悲哀，却又无可奈何啊！