去郡后作
为官一十政，宦游五十秋。
平生忆何处，最忆是温州。
思远城南曲，西岑古渡头。
绿觞春送酒，红烛夜行舟。
不敢言遗爱，惟应念旧游。
凭君将此句，寄写谢公楼。
译文：
我这一辈子一共担任过十次官职，在外做官已经有五十年了。在我的记忆里，最让我怀念的地方是哪里呢？那就是温州啊。
我特别思念温州城南那弯弯的河湾，还有西岑的古渡头。春天的时候，大家手持绿色酒杯，相互劝酒，一起享受着美好的春光。到了夜晚，河面上行驶着点着红烛的小船，景色别提多美了。
我可不敢说自己在温州留下了什么值得百姓爱戴的政绩，只是时常想念曾经在那里的游玩经历。拜托您把我写的这些诗句，送到谢公楼上去。