朝宗门
百尺楼高四望中，云深一雁度长空。
人间砧杵催寒事，郭外箫笙逐土风。
天带江山元自好，地流河汉忽相通。
丹心直北看飞雪，往往随花入帝宫。
译文：
我站在百尺高的朝宗楼上，向四周极目眺望。只见天空中云层深深，一只孤雁正缓缓飞过那浩渺的长空。
在这人间，传来了捣衣的砧杵声，那声音仿佛在催促着寒冷的日子快点到来。而城郭之外，欢快的箫笙声正随着当地的风俗尽情奏响。
这天与江山本就如此美好，仿佛天地间的河流与银河忽然相通，交织出一幅如梦如幻的奇景。
我怀着赤诚之心向着北方望去，看着那漫天飞雪，想象着它们常常会随着那飘落的雪花飘进帝宫之中。