诗一首

诗魂躔斗壁,醉力撼蓬莱。 剖山无鹊印,倾厩尽龙媒。

译文:

这首诗的大致现代汉语翻译如下: 诗人的灵魂好似在斗宿和壁宿之间游走穿梭,那沉醉后的力量仿佛能撼动海上仙山蓬莱。想要开山探寻,却没有发现如同仙鹊留下的神奇印纹;倾尽马厩,里面全是像龙一样骏美的良马。 不过需要说明的是,这首诗比较晦涩,很多意象在理解上存在一定难度,不同人可能会有不同的解读,这种翻译只是一种较为合理的推测性表述。
关于作者
宋代杨蟠

杨蟠,字公济,章安(今浙江临海东南)人,一作钱塘(今浙江杭州)人(《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》),又作建安(今属福建)人(明嘉靖《建宁府志》卷一八)。仁宗庆历六年(一○四六)进士(《嘉定赤城志》卷三三),为密、和二州推官。哲宗元祐四年(一○八九)苏轼知杭州时,蟠为通判。以知寿州卒。平生为诗数千篇,有《章安集》,已佚。《宋史》卷四四二有传。 杨蟠诗,《台州丛书》辑有《章安集》一卷,疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录,编为一卷。

纳兰青云