得儿女消息

宋代 • 文天祥

故国斜阳草自春，争元作相总成尘。
孔明已负金刀志，元亮犹怜典午身。
肮脏到头方是汉，娉婷更欲向何人。
痴儿莫问今生计，还种来生未了因。

译文：

故国已然沦陷，那西下的斜阳照着荒草，它们依旧自顾自地逢春生长。那些为了争夺权位去做宰相的人，最终都化作了尘土，一切权势荣耀都如过眼云烟。

诸葛亮一生想要兴复汉室，却最终没能实现自己的抱负；陶渊明虽然身处东晋乱世，却还顾惜着晋朝的江山社稷。

做人就要刚正不阿、坚守气节，到最后保持汉人的风骨才是真正的英雄。那些随风摇摆、谄媚求荣的人，还能去讨好谁呢？

傻孩子们啊，就别再问今生的生计和前途了。咱们就当作是种下了来生还未了结的因缘，继续坚守正道吧。