自述二首 其一
当年嚼血洒铜驼，风气悠悠柰若何。
汉贼已成千古恨，楚囚不觉二年过。
古今咸道天骄子，老去忽如春梦婆。
试把睢阳双庙看，只今事业愧蹉跎。
译文：
想当年，我怀着满腔热血，像古时忠臣一样，不惜以生命抗争，那情景就如同嚼血洒向铜驼一般悲壮。可如今，时光悠悠流逝，局势却依旧难以改变，让人无可奈何。
如今，奸臣贼子得势，就像当年的汉贼一样，他们的恶行已经铸就了千古的遗恨。而我，像那被囚禁的楚囚一般，不知不觉已经被关押两年了。
古往今来，人们都称道那些天之骄子，叱咤风云、建功立业。可如今我渐渐老去，回首过往，恍然如梦，就像那个做了春梦后幡然醒悟的老婆婆。
我试着去看看睢阳双庙中祭祀的张巡、许远，他们在困境中坚守忠义、保家卫国，成就了伟大的事业。再看看自己，到如今一事无成，心中满是对虚度光阴的愧疚啊。