杜架阁 其一

宋代 • 文天祥

仗节辞王室，悠悠万里辕。
诸君皆雨别，一士独星言。
啼鸟乱人意，落花销客魂。
东坡爱巢谷，颇恨晚登门。

译文：

这位杜架阁秉持着气节，告别了王室朝廷，坐着马车悠悠地踏上了万里征程。

同行的诸位就像在雨中匆匆分别，只有杜架阁如同夜空中孤独的星星，独自在黑夜中坚定前行。

一路上，啼叫的鸟儿让人心烦意乱，凋零的落花更是销蚀着游子的魂魄。

就像当年苏东坡十分欣赏巢谷一样，我也很遗憾自己没有早点结识杜架阁这样的贤士。