赠金称

宋代 • 文天祥

我有一丛篱下花，黄金满眼无人拾。
夜看璇玑度玉衡，猿啼雨外青山湿。

译文：

我这里有一丛生长在篱笆下的花儿，那金黄灿烂的花朵就像满眼的黄金一样，却没有人来采拾。

夜晚时分，我仰望星空，看着北斗七星中的璇玑、玉衡等星宿在天空运转。此时，外面猿猴声声啼叫，雨丝纷纷，远处的青山都被雨水打湿了。