送陈竹所帅越 其三

宋代 • 余谦一

便使丝絇离禁闼，还教牙纛傍天京。
邺侯浪说君王宠，避谤江西几许程。

译文：

你刚刚被朝廷任命，便穿着丝鞋离开那宫廷禁地，如今又带着帅旗来到了靠近京都的地方任职。
以前的邺侯李泌空口说着得到君王的恩宠，为了躲避他人的诽谤，还跑到江西那么远的地方去了。