句 其一

宋代 • 严中和

树影踏不碎，花香嗅却无。

译文：

我们可以这样来理解这两句诗。在一个宁静的时刻，月光洒在地面，树的影子清晰地落在地上。当人试图去踩踏这树影时，却发现无论怎么用力踩踏，那树影都不会破碎，依旧完整地存在着。

而此时周围还弥漫着淡淡的花香，人忍不住用力去嗅那花香，想要更真切地感受它的芬芳，然而奇怪的是，当集中注意力去嗅的时候，却又好像闻不到那股花香了。