挽文魁母齐魏国夫人三首 其一

宋代 • 邓剡

客谈剪髻德，邻识断机心。
梭壁风云早，谖春雨露深。
安舆神物相，归旐路足钦。
滂母犹难比，生儿振古今。

译文：

人们都在谈论着她那如同陶侃母亲剪下头发换酒待客般的贤德事迹，邻里也都知晓她有着像孟母剪断机杼教育儿子那样的良苦用心。

她就像那织机旁早早经历风雨变幻的人，操持家务、培养子女，历经了诸多艰辛。而她的慈爱，就如同萱草在春雨中得到了深厚的滋润，给予子女无尽的关爱与呵护。

她在世时，安车出行，仿佛有神明在暗中相助，一路顺遂。如今她的灵车缓缓归去，所经之路都令人心生钦佩。

就算是东汉范滂的母亲那样令人敬仰的人物，和她相比都还稍显逊色，她培养出的儿子名震古今，为世人所传颂。