挽唐如晦二首 其二

宋代 • 邓剡

法护何妨短，元龙故自豪。
交情如水淡，义气与秋高。
贫不沾三釜，年方见二毛。
魂兮如可返，通饮读离骚。

译文：

朋友啊，即便你生命短暂又有何妨，你本就像陈元龙一样豪情满怀、志存高远。
咱们之间的情谊就如同清水一般纯净淡泊，而你的义气却像秋日的天空那样高远令人敬仰。
你一生贫寒，连微薄的俸禄都难以拥有，年纪轻轻就已两鬓斑白。
要是你的魂魄能够归来就好了，咱们一起痛快地喝酒，吟诵那饱含悲愤的《离骚》。