咏史八首 蔡文姬

宋代 • 蒲寿宬

琴弹十八拍，听此双泪流。
一死固已难，万言复谁尤。
九原见卫子，何语可以酬。

译文：

蔡文姬弹奏着十八拍的《胡笳十八拍》，听到这曲子的人无不双眼满含泪水。

对于蔡文姬来说，当时选择一死固然是艰难的事情；她写下那么多饱含情感与经历的话语，又能去埋怨谁呢？

要是在黄泉之下见到卫仲道（蔡文姬第一任丈夫），她又能用什么样的话语来回应呢。