咏史八首 谢道韫

宋代 • 蒲寿宬

当时咏雪句，谁能出其右。
雅人有深致，锦心而绣口。
此事难效颦，画虎恐类狗。

译文：

当年谢道韫吟咏雪花的诗句，有谁能够超过她呢？她这样高雅的人有着深远的情致，文思美妙、辞藻华丽。谢道韫做出这样精妙诗句的事很难去模仿，要是强行效仿，恐怕就像想要画老虎却最后画得像狗一样，弄巧成拙。