江村二首 其二

宋代 • 董嗣杲

秋声月色饶江云，携壶相呼有近邻。
今宵拚得借榻睡，此时共作无怀民。

译文：

秋天的风声、皎洁的月色，与江边的云朵相互映衬，构成了一幅美妙的画面。我提着酒壶，呼喊着附近的邻居一起相聚。
今晚我打算就拼了，要是太晚了就借邻居家的床睡一觉。此时此刻，我们就像那传说中淳朴无忧的无怀氏时代的百姓一样，尽情享受这闲适自在的时光。