寄庐山道士二首 其一

宋代 • 董嗣杲

才懐故里余清梦，方说庐山得好诗。
何日与师传菊酒，剧谈浩劫未分时。

译文：

我心中一直惦记着故乡，即使在睡梦里也还留存着对故乡的情思。刚一说起庐山，灵感就来了，脑海中涌出了许多美妙的诗句。
不知道哪一天能和您这位道士一起，端着菊花酒，畅快地交谈那宇宙洪荒、天地还未分开时候的奥秘啊。