寓富池双泉寺三首 其三

宋代 • 董嗣杲

晚来抱懒炙孤灯，临水禅楼独自登。
鸟道草深云宛宛，鱼湖波定月澄澄。
诗聫呈佛方堪读，俗语汚人不可譍。
归隠南峰峰下宅，纵谈今日岂无僧。

译文：

傍晚时分，我懒懒地抱着倦怠的身躯，靠近一盏孤灯来获取些许温暖。之后，我独自登上了那座靠近水边的禅楼。

从禅楼远望，山间那只有鸟儿才能飞过的小径，早已被深深的野草掩盖，云朵在天空中缓缓地、弯弯绕绕地飘动着。平静的渔湖水面上，月光清澈明亮，像是洒下了一层银霜。

我写下的诗句，只有拿去呈给佛祖，才觉得值得一读，那些世俗的话语，就像污垢一样会玷污人，我可不能回应。

真希望能归隐到南峰峰下的住宅里去，到那时，即便我纵情畅谈，难道还会没有僧人陪我交流吗？