泊贵池驿

琴书湓浦担,风雪贵池船。 问酒临津醉,添衣入驿眠。 渔翁寒补网,邻女夜调弦。 何日齐山去,寻僧学说禅。

译文:

我挑着装有琴和书的担子从湓浦出发,如今正乘坐着船在风雪中来到了贵池。 我在渡口边找地方要了些酒,喝得醉醺醺的,添了件衣服后便进了驿站睡下。 在这寒冷的夜里,渔夫还在修补渔网,邻家的女子则在夜晚调试琴弦。 不知道什么时候我才能前往齐山,去找那里的僧人探讨禅理啊。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云