周孚与髙伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次韵贻显庵主以纪一时事 其二

宋代 • 董嗣杲

法水堪湔垢，僧庐自辟尘。
饭炊云子熟，茶泛乳花匀。
草草情何厚，怱怱迹易陈。
他年辋川上，为画两纶巾。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首七言律诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

佛法的智慧之水能够洗去人们内心的污垢，僧人的居所自然能隔绝尘世的喧嚣。
煮的饭就像天上云子般饱满熟透，沏的茶泛起均匀的乳花。
我们这匆匆一见，情谊却是如此深厚，可这相聚匆匆，留下的踪迹也容易成为过去。
将来啊，就像王维在辋川作画一样，我要画下咱们戴着纶巾的模样，把这美好时刻留存。