过安庆旧城

市邑新荆棘,风沙旧路岐。 重添多少恨,可想战争时。 蟒气纒荒塔,萤光出废池。 纎纎城角草,应是得春迟。

译文:

如今曾经热闹的城市早已长满了荆棘,当年那些交错的道路也被风沙掩埋。 这破败的景象又增添了多少新的遗憾和悲恨啊,不难想象这里在战争时期是怎样的一番惨状。 那荒芜的古塔仿佛缠绕着像蟒蛇一样阴森的气息,废弃的池塘中时不时闪烁着萤火虫的微光。 城角那纤细柔弱的小草,想必是因为这一片荒芜,得到春天的滋养也格外迟缓吧。
关于作者
宋代董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

纳兰青云