四安乘舟上安吉州

宋代 • 董嗣杲

日出雪意消，云敛万山紫。
水步发船人，相竞更填委。
弛担苦多虞，买渡须谨始。
向来受摧挫，至今失料理。
溪南树阴开，沙上鸿声起。
独行良辛苦，淹留叹行李。
寘恨复怜生，归欤安坎止。
奔程入湖城，渺茫东门水。

译文：

太阳升起来，雪意渐渐消散，云层收敛，千万座山峰都呈现出紫色。
在水边码头准备开船的人，你争我抢，纷纷聚集过来。
放下担子准备乘船，却有着诸多忧虑，买票渡河一开始就得小心谨慎。
之前经历了挫折，到现在都还没处理好后续的事情。
溪流南边树木的阴影散开，沙滩上大雁的鸣叫声响起。
我独自前行实在辛苦，一路上走走停停，不禁感叹自己这一路的行程。
心中满是遗憾又怜悯自己的遭遇，不如回去，安于命运的安排吧。
我匆忙赶路进入湖州城，城东门外面的湖水一片渺茫。