淮阴侯庙三首 其二

宋代 • 俞德邻

兔死从来狗亦烹，楚亡安得有韩彭。
封留便约赤松去，已愧当年鲁两生。

译文：

在历史的故事里，常常是兔子死了之后猎狗就会被烹杀。就像在楚汉相争的那段岁月，当项羽覆灭、楚国灭亡之后，韩信和彭越这样的功臣又怎么可能长久安存呢？

张良在受封留侯之后，便想着追随赤松子去隐居求仙。可即便如此，他比起当年坚决不参与叔孙通为汉高祖制定礼仪的鲁国两位儒生，还是有些自愧不如啊。这两位儒生坚守自己的原则和底线，不轻易迎合权势，而张良虽然懂得功成身退，但在某些方面或许还是没能做到像他们那样纯粹坚定。