次韵程道益见赠二首 其二

宋代 • 俞德邻

十载时艰泪染襟，余生几拟托幽深。
匹夫无罪空怀璧，校尉有官从摸金。
老去风尘犹瞇眼，春来药裹更关心。
草玄作赋吾何敢，梁父吟成祇自吟。

译文：

这十年来时局艰难，我常常泪水沾湿衣襟，余生好几次都打算隐居到那幽深的山林中去。

我本是个普通百姓没有罪过，却平白无故像怀揣美玉般惹来灾祸，而那些当官的就像那校尉之流，为了私利不择手段，如同摸金校尉盗墓取财一般。

年纪大了，在这尘世的风风雨雨中，双眼还是常常被迷障遮蔽；春天来了，我更关心那些治病的药物。

像扬雄写《太玄》、司马相如作赋那样的事情，我哪里敢去做呀，我只能像诸葛亮那样吟着《梁父吟》，不过也只是自己吟诵给自己听罢了。