次韵陈登父送春有感
同谷歌残返旧蹊，园庐寂寞半蒿藜。
忧时顿觉愁如海，对客何能醉似泥。
春去春来人渐老，城南城北望犹迷。
鼓鼙一概旌旗满，何日车书混僰鞮。
译文：
我和同伴唱完了送春的歌，沿着旧路返回。那园舍一片寂静冷落，大半都已被蒿草和藜丛所掩盖。
忧虑着时事，顿时觉得自己的愁绪像大海一样深沉浩渺。面对友人，又哪里能够像喝醉了酒一样浑浑噩噩呢。
春天去了又来，人却渐渐老去。我望向城南城北，心中仍然满是迷茫。
到处都是战鼓声声，旗帜飘扬，战争的阴云笼罩着大地。什么时候天下能够统一，不同地区的人们都能遵循同样的制度和文化，就像那偏远的僰人和鞮人也能融入统一的国家呢。