常山道中

宋代 • 俞德邻

县古浮梁外，沙平草树秋。
远山明去鹭，骤雨咽鸣鸠。
岸狭水痕涨，云归暝色愁。
谁怜苏季子，尘土涴貂裘。

译文：

古老的县城坐落在浮桥之外，沙滩平展，草和树都已染上了秋意。
远处的山峦上，能清晰地看到远去的白鹭；突然袭来的暴雨声，仿佛掩盖住了斑鸠的鸣叫声。
河岸变得狭窄，是因为水位上涨留下了痕迹；云朵聚拢回来，昏暗的天色让人满心忧愁。
有谁会怜惜像苏秦那样的人呢，奔波在尘世里，连貂皮大衣都被尘土弄脏了。