陈索郎滩

去国逾千里,辞家过十程。 饭炊云子白,酒醉索郎清。 柂捩秋江驶,帆开暮霭轻。 圣明方在御,何地不升平。

译文:

我离开国都已经超过了千里之遥,告别家乡也走过了十多段路程。 煮出来的饭像云子一样洁白,喝着清醇的索郎酒沉醉其中。 船桨摆动,在秋江上快速行驶,船帆张开,傍晚的雾气显得格外轻柔。 如今圣明的君主正在治理国家,这天下哪一处不是太平兴盛的景象啊。
关于作者
宋代俞德邻

俞德邻(1232~1293)字宗大,自号太玉山人,原籍永嘉平阳(今属浙江),父卓为庐江令,侨居京口(今江苏镇江)。度宗咸淳九年(1273)浙江转运司解试第一,未几宋亡。入元,累受辟荐,皆不应。因性刚狷,名其斋为佩韦(本集卷八《佩韦斋箴》)。元世祖至元三十年卒,年六十二。遗著由其子庸辑为《佩韦斋文集》十六卷(其中诗七卷),于元仁宗皇庆元年(1312)刊行,另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序,《至顺镇江志》卷一九有传。

纳兰青云